3.26.2011

Tempo no comboio/Time in the train

Pergunta:
Quando se tem trabalho para se fazer num comboio mas se faz a viagem com alguém que acabamos de conhecer, o que fazemos?
a. vamos trabalhando à medida que falamos com a outra pessoa;
b. deixamos de falar com a outra pessoa e vamos trabalhar;
c. conversamos com a outra pessoa e trabalhamos noutra altura.
-
Question:
When we have work to do during a train travel but we travel with someone we just met, what do we do?
a. we keep working while talking with the other person;
b. we stop talking with the other person in order to work;
c. we talk with the other person and leave work for later.